中国爱情小词典（一）

搞对象

　　“对象”原本是一个哲学词语，表示客体事物不以人的意志为转移而又与人的存在相关联的某种规定性。“对象”从哲学词语变成为一个爱情或与爱情有关的词语，绝对是当代中国人的发明。大约从50年代开始，由于谈情说爱被视为小资产阶级情调，因而“搞对象”一词便流行开来，几乎成了“谈恋爱”的代名词，以其一本正经的事务性和目的性取代了风花雪月的谈恋爱。但它之所以能够大面积地流行开来，恐怕还是与中国人的传统观念和文化心态有关。一直以来，中国人一提到谈情说爱一类的事情时，总是吞吞吐吐遮遮掩掩，想说又不好意思明说，于是就不用特用修辞手法上的“借代”。不过，今天再提起这个词，就要被年轻人讥为“老土”了。

第三者

　　中国把婚外恋对象称为第三者，是70年代以后的事情。这之前，为数不多的婚外恋被人很难听地斥为“乱搞男女关系”。在中国这样一个道德至上的国度里，婚外情是绝对被否定否定并禁止的，当事人因此总有一种偷鸡摸狗的犯罪感。80年代，社会日益开放，人们的婚恋观念也不象从前那样保守。当人们更进一步地明确了爱情是婚姻的基础及其合理性依据这一观念时，第三者便慢慢多了起来。他（她）们通常不是采取“打时去”而是采用“拉出来”的办法来与原配分享爱人的权利。但婚姻总是排他的，因而第三者在很大程度上只是一种“临时性身份”，要么取而代之，要么另谋出路，永远的第三者似乎并不多见。

　　第三者刚一露头的时候，的确是一条人们争相传播的新闻，并且成了许多报刊电台中“道德法庭”上的重点审判对象。但到了90年代以后，人们都不太喜欢提起第三者这个词了。这倒不是说第三者越来越少，而是更多的人觉得这个词所包含着道德的武断倾向过于明显，所以，第三者在名称上也逐渐与国际接轨，叫做“情人”了。在越来越多的人觉得“外遇是一种可以宽恕的罪”的情况下，把第三者送上道德法庭之类的呼吁已很少见诸报端，甚至有人认为婚姻生活也像国际事务一样，三足鼎立是一种较为理想的格局。但尽管如此，婚姻关系中的三方都永远不可能像人们处理国际问题一样，来一个心平气和的“三方会谈”，因为“第三者”总是不便公开亮相的。从1996年下半年全国人大委托民政部牵头修改婚姻法开始，有关新婚姻法的种种传说和讨论便没有停止过，有人说以后的婚姻法将对“第三者”进行惩罚了，甚至还有人说将重新设立“通奸罪”等等。究竟应该对“第三者”睁几只眼，相信新婚姻法会有所体现。

大龄青年

　　大龄青年通常是指那一些年近30而在恋爱婚姻方面尚无眉目的人们。以前，中国人在选择自己的恋爱伙伴时一直比较慎重，年轻人的恋爱史大致要持续两三年，长的甚至可以达到令人瞠目的六七年以上。在人们的观念中，和谁恋爱就意味着应该和谁结婚，而结婚那当然是终身大事，要是谁在恋爱时频频更换对象，那么他（她）就会被批评为朝三暮四或水性握手花。谈恋爱既然如此庄重，那么选择对象就不能不考虑再三了，而许多人由于谨慎过了头，结晶　一不小心变成了大龄青年，大好时光被白白耽误了。虽然大龄青年在我国可以享受晚婚的若干待遇，但几乎没有人是为了这份待遇而争当大龄青年的。当然，事情也不能一概而论，导致许多青年因为缺乏竟争力而被划入大龄青年行列的原因其实有很多，比如没有住房，许多挺不错的小伙子常常就是因为在迟疑再三之后把谈了三四年的对象带到三代同堂的陋室时忽然间不幸沦为大龄青年，但更多的人在他们已经大龄到不再是青年的时候，不得不把摩天楼表力转移到其他方面。没想到当他们干出了一番事业以后，许多原来解决不了的问题一概迎刃而解了。不过，想来他们也挺苦的，有激情的时候，没机会派上用场，而到了需要用激情的时候，却一个个都蔫了。

朋友

　　与“对象”、“恋人”、“爱人”等词汇不同，朋友是一个有着很大伸缩性的爱情词汇。男女两个小青年谈上恋爱以后，他们分别成了对方的朋友，但是，如果他们谈崩了，吹了，仍然还是可以做朋友的，尽管此朋友非彼朋友，但是因为他们还是“朋友”，所以，他们的恋后交往仍然可以在一种友好、宽松的气氛中进行。而“对象”、“恋人”就没有那么方便了，可见朋友之所以会以一个普通词汇的名份被恋人们挂在嘴边上，很大程度上就因为其语义上的暧昧性和使用上的收缩性。像很多词汇一样，“朋友”一词一旦与谈情说爱的事儿一沾边，它就不好再当作一个变通词汇来用了，如果某个男人要把他（她）的某个既非亲威又非同事同学，既非邻居又非妻子或情人的女性介绍给他的哥儿们的时候，他不得不慎重地选择词汇以避开“朋友”一词可能带来的误解，最后他也许用“熟人”这个在特定场合可能包含更多潜台词的词语，当然，这也是迫不得已。

爱人

　　虽然中国人发明了很多用来称呼配偶的词语，但“爱人”一词却是其中使用最广泛且同时也是最正式的一个，无论什么场合，用起来都不会让人感到别扭。相反，与早先已有的“内子”、“拙荆”、“夫人”、“官人”、“相公”、“老公”、“老婆”以及后来兴起的“夫人”、“先生”、“太太”等新老词汇相比，“爱人”似乎更爱欢迎。文革刚过不久，一位美国人来中国办点事，当他听到所有向他介绍自己妻子或丈夫的人都用了“爱人”这个词时，对中国人竟然开放到那么多人都有“情人”的状况惊叹不已，因为在他的母语中，“爱人”和“情人”是同一个词。其实，老外不懂中国的国情，因为直到今天，中国也不习惯把自己的那口子称妻子或丈夫，因为在人们的观念中，婚姻是爱情的结晶，所以一有婚约在身，对象不就成为爱人了吗？不过，真正让人惊讶的还是在中国目前有爱情的婚姻并不像人们想象的那样多的情况下，当那些有婚无爱的人用这个词来称呼自己配偶的时候，他们自己竟然一点也不觉得有什么不妥之处，习惯成自然嘛。

早恋

　　在男女界限被划在许多中学生课桌中间的时候，在大龄青年成批增长以至于要挤破婚姻介绍所门槛的年代，早恋是绝对见不得光的，所以80年代肖复兴引起轰动。但是现在当幼儿园里的小花朵们一个个学着都是稀里糊涂地唱着“郎呀咱们俩是一条心”的时候，当电视机前圆睁着双眼的小观念问父母什么是第三者的时候，早恋已经成为一股汹涌的潮流泛滥得让人难以收拾了。可以说，是开放的环境及丰富的传播使中国人谈情说爱的年龄大大提前了，令许多都是和家长担惊受怕的是，一些十三四岁的初中生开始学着街上或影视作品中恋人们的样子开始满世界播撒爱情了。

　　早恋显然不同于早熟，它充其量只是那些“情窦初开”的少男少女的课余即兴游戏，虽然许多早恋的孩子们已经熟谙法国式接吻和英国式接吻的差异及其功效，但当他们的恋情遭到禁止而打算学着小说电影里的样子私奔的时候，他们甚至不知道该到哪里去买火车票。现在的小恋人们生活在比他们的父辈们不知要优越多少倍的环境中，他们习惯了得到他们想要的一切好东西他们觉得曾经让他们的父母幸福无比的恋爱是跟一辆山地车或耐克鞋一样的好东西的时候，大人们觉得这个世界上又多了一道难题：禁止自己的孩子早恋。